Rotermanni soolalaos esitletakse arhitektuurikoomiksit

Segadus Urbicande’is (fragment).

FOTO: François Schuiten ja Benoît Peeters

1. juulil kell 16 esitleb Eesti Arhitektuurimuuseum uut näitust «Urbatekt varjatud maailmas. François Schuiteni ja Benoît Peetersi arhitektuurikoomiksid» ning koos sellega graafilist romaani «Segadus Urbicande’is» («La Fiévre d’Urbicande»).

Belgia kunstniku François Schuiteni (1956) ja Prantsuse kirjaniku Benoît Peetersi (1956) loomingu näitusel kohtuvad koomiksikunst ja arhitektuurne graafika. Kunstinäitus tutvustab graafiliste romaanide sarja «Les Cités obscures» («Varjatud linnad»), mille tegevus toimub Vastasmaal – müstilisel planeedil, mis jagab Maaga orbiiti, kuid on meie jaoks Päikese taga varjul. Selle kujuteldava tsivilisatsiooni asukad seisavad silmitsi meilegi tuttavate probleemidega, nagu linnaruumi reorganiseerimine või pärand versus uue ihalus, jäädes kangelaste ja antikangelastena tihti arhitektuursete ideede ja jäikade süsteemide risttuulde.

Näitusel olevad originaaljoonistused pärinevad Kuningas Baudouini Fondi François Schuiteni arhiivist Bibliotheca Wittockianas (Belgia) ning esmakordselt maailmas esitletakse kunstnik Jack Durieux poolt digitaalselt koloreeritud graafilisi lehti raamatust «Segadus Urbicande'is».

Näitus Rotermanni soolalao galeriikorrusel on külastajatele avatud juba 18. juunist.

Kirjanik Benoît Peeters külastab septembris ka Tallinna, tema ingliskeelne loeng «Varjatud linnadest» toimub 9. septembril 2020 Eesti Arhitektuurimuuseumis Elava Ruumi loengusarjas.

Graafilise romaani «Segadus Urbicande’is» tõlkis Anu Lutsepp, toimetas Kaja Randam, küljendas Koit Randmäe.

Näituse kuraatorid on Sandra Mälk ja Benoît Peeters, kunstnik François Schuiten, kirjanik Benoît Peeters, kujundaja Koit Randmäe.

Joonistused on Kuningas Baudouini Fondi François Schuiteni arhiivist Bibliotheca Wittockianas (Belgia). «Segadus Urbicande’is» värvis digitaalselt Jack Durieux.

Toetajad on kultuuriministeerium, Eesti Kultuurkapital, Prantsuse Suursaatkond Eestis, Prantsuse Instituut Eestis.